Strenx 700 と Q690 は、異なる標準システムに準拠した 2 種類の高強度構造用鋼であり、異なる性能特性と用途シナリオを備えています。{2}以下は公開データに基づく比較分析です。
1. 標準システムと原点
ストレンクス 700:スウェーデンスチール(SSAB)製、欧州規格準拠EN 10025-6またはEN 10149-2、高強度熱機械圧延 (TMCP) または冷間成形構造用鋼-として分類されます。-
Q690: 中国の国家規格に基づく低-合金高-構造用鋼GB/T 1591-2018、建設、橋梁、土木機械などの分野で広く使用されています。
2. 降伏強度
ストレンクス 700:
最小降伏強さ700MPa(Strenx® 700 MC などの一部のグレードでは、厚さが 8 mm を超える場合、値は 680 MPa まで低下する可能性があります)。
Q690:
最小降伏強さ690MPa, Strenx 700よりわずかに低い。
✅ 結論: Strenx 700 は強度がわずかに高く、薄いゲージ仕様では明らかな利点があります。-
3. 低温衝撃靭性-
ストレンクス 700:
Strenx® 700 MC D: 衝撃エネルギー -20 度で 40 J 以上。
Strenx® 700 MC E: 衝撃エネルギー -40 度で 27 J 以上。
Strenx® 700 E (厚板): -40 度で 69 J もの衝撃エネルギー。
Q690:
Q690D: 衝撃エネルギー -20 度で 47 J 以上。
Q690E: 衝撃エネルギー -40 度で 47 J 以上 (一部の業界データによる)。
✅ 結論: どちらの鋼も優れた低温靱性を備えていますが、Strenx 700 はより広範囲の低温グレード(例: -60 度)を備えており、極寒の環境に適しています。-
4. 化学組成と合金設計
ストレンクス 700:
溶接性を最適化するために、炭素当量(CEV)は通常 0.45% 以下で、組成を厳密に制御します。
結晶粒微細化強化を実現するために、マイクロ合金元素 Nb、V、Ti が含まれています。
Q690:
C 0.18% 以下、Mn 2.0% 以下、P/S 含有量を厳密に管理。
Nb、V、Tiも添加されていますが、標準では組成範囲が少し広くなります。
✅ 結論: どちらもマイクロアロイ技術を採用しており、Strenx 700 は組成と炭素当量をより正確に制御し、優れた溶接性を実現しています。
5. アプリケーションシナリオ
ストレンクス 700:
で広く使用されています軽量構造: トラックシャーシ、クレーンブーム、風力タービンタワー、エンジニアリング機械など。
特に冷間成形、曲げ、レーザーカットなどの精密加工に適しています。
Q690:
主に使用されるのは、頑丈な構造物-: 高層ビルのコアチューブ、-長大橋(Q690qC)、鉱山の油圧サポート、港湾機械など。
✅ 結論: Strenx 700 は軽量設計と製造効率に重点を置いています。 Q690 は耐荷重能力とエンジニアリングの信頼性を優先します。{2}
6. 寸法と供給形態
ストレンクス 700:
厚さの範囲:0.7~160mmコイル、細いストリップ、一定の長さにカットされたプレートなど、さまざまな形式で入手できます。{0}{1}
Q690:
一般的な厚さ:6~120mm、幅は最大 4.5 m、長さは最大 18 m、主に中型および厚板として供給されます。
✅ 結論: Strenx 700 は、薄いプレートとコイルにエッジを持っています。 Q690 は、特大仕様の中厚プレートでより成熟しています。-
補足
Q345D は、中国の標準 GB/T 1591 に基づく低合金鋼板で、橋、車両、船舶、建設、鉄骨構造物に広く使用されています。-
Q:材料の降伏強さを表します。
345:降伏強度が約345MPaであることを示します。
D: グレード A、B、C と区別され、-20 度での衝撃試験要件を満たすように製造された鋼板を意味します。
熱処理(焼きならしなど)が必要な場合は、末尾に「N鋼グレードに追加され、通常 +N と表示されます (例: Q345E+N)。
追加のテーブル変換
| アイテム | 仕様 | 材料 |
|---|---|---|
| 高張力鋼- | 30.5154010435 | BPM690E |
| 高張力鋼- | 30.5164010420 | BPM690E |
| 高張力鋼- | 3030104420 | S690QL-Z35 |
| 高張力鋼- | 3030104370 | S690QL-Z35 |
| 高張力鋼- | 3022009000 | Q690D |
| 高張力鋼- | 3022009000 | Q690D |
| 高強度構造プレート- | 4027209000 | Q390E-Z35 |
| 高強度プレート- | 3017009750 | BWELDY700QL2 |
| 高強度プレート- | 3024006500 | BWELDY960QL4 |
| 高強度プレート- | 4022105250 | Q460C |
| 高強度プレート- | 3015609220 | Q690CFD |
| 高強度プレート- | 3015609230 | Q690CFD |
| 高強度プレート- | 30232011250 | Q690CFD |
| 高強度プレート- | 3025505800 | Q890D |
| ストレンクス 700 標準品 |
厚み範囲[mm] | 規格に適合 | フォーマット | 代表的な製造品目 ストレンクスと® |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 皿 | 熱間圧延ストリップ | 冷間圧延ストリップ | ||||
| ストレンクス 700E | 4-160 | --- | --- | EN 10025-6 S690QL -40 度での衝撃試験 | プレート | 厳しい耐荷重-構造 |
| ストレンクス700F | 4-130 | --- | --- | EN 10025-6 S690QL1 -60 度での衝撃試験 | プレート | 厳しい荷重に耐える-寒冷地での構造物 そして極限状態 |
| ストレンクス 700 OME | 4-130 | --- | --- | EN 10025-6 S690QL -40 度での衝撃試験 | プレート | 厳しい耐荷重-構造 オフショアおよび海洋産業 |
| ストレンクス 700MC D | --- | 2-10 | --- | EN 10149-2 S700MC -20 度での衝撃試験 | シート、コイル、スリットコイル | 幅広い構造物 |
| ストレンクス 700MC E | --- | 2-10 | --- | EN 10149-2 S700MC -40 度での衝撃試験 | シート、コイル、スリットコイル | 幅広い構造物 |
| ストレンクス 700MC プラス | --- | 3-12 | --- | EN 10149-2 S700MC -60 度での衝撃試験 | シート | 極めて高い成形性を必要とする構造物 衝撃靭性 |
| ストレンクス 700 CR | --- | --- | 0.7-2.1 | シート、コイル、スリットコイル | 幅広い構造物 | |
| ストレンクス P700 | 4-100 | --- | --- | EN 10028-6 P690Q、P690QH、P690QL1、P690QL2 | プレート | 要求の厳しい用途に使用される圧力容器鋼 圧力にさらされる耐荷重構造 そして気温の上昇 |
| ストレンクス 700 CR W | --- | --- | 0.7-2.1 | SSAB仕様 | シート、コイル、スリットコイル | 最も軽い耐荷重構造。- |
| ストレンクス 700 HR W | --- | 3.0-6.1 | --- | EN 10149-2 S700MC、-20 度での衝撃試験 | シート、コイル、スリットコイル | 輸送における耐候性構造- 持ち上げやその他の耐荷重アプリケーション-。 |








